Conservació preventiva, restauració i gestió de la col·lecció del Museu de Lleida (1893-2007). Història, teoria i pràctica

Abstract

Partint de l’estudi de l’antiga col·lecció del Museu Diocesà de Lleida exposem un recorregut per la història de la conservació-restauració des de una perspectiva europea, Nacional i de Catalunya, destacant la història de la conservació i gestió dels béns patrimonials a Lleida. El segon volum presenta una sèrie documental de 265 obres restaurades agrupades cronològicament en els períodes en què s’han restaurat i que ens han ajudat a explicar els processos de la conservació-restauració aplicats en les categories a partir dels materials compositius de les mateixes, s’han realitat unes llistes dels materials utilitzats en les diferents èpoques per tal de poder realitzar estudis posteriors de l’impacte que poden tenir en el procés d’envelliment en els grups d’objectes en què s’han aplicat. També proposem un tipus de categorització numèrica de l’estat de conservació i una fitxa documental específica des de la perspectiva de la conservació-restauració.

Partiendo del estudio de la antigua colección Diocesana de Lérida exponemos un recorrido por la historia de la conservación-restauración desde una perspectiva europea, Nacional y de Cataluña, destacando la historia de la conservación y gestión de los bienes patrimoniales en Lleida. El segundo volumen presenta una serie documental de 265 obras restauradas agrupadas cronológicamente por periodos en que se han restaurado y que nos han ayudado a explicar los procesos de conservación-restauración aplicados en las categorías establecidas a partir de los materiales compositivos de las obras, se han realizado unas listas de los materiales utilizados en las diferentes épocas con el fin de poder realizar estudios posteriores del impacto que pueden tener en el proceso de envejecimiento en los grupos de objetos en los que se han aplicado. También proponemos un tipo de categorización numérica del estado de conservación y una ficha documental específica desde la perspectiva de la conservación-restauración.

Starting from the study of the ancient Diocesan collection of Lleida, we present a journey through the history of conservation and restoration from a European, national, and Catalan perspective, highlighting the history of conservation and management of heritage assets in Lleida. The second volume presents a documentary series of 265 restored works grouped chronologically by periods in which they were restored, helping us to explain the conservation-restoration processes applied based on the established categories derived from the compositional materials of the works. Lists of materials used in different periods have been created in order to conduct subsequent studies on the impact these materials may have on the aging process in the groups of objects to which they have been applied. We also propose a numerical categorization type of the state of conservation and a specific documentary sheet from perspective of the conservation-restoration.