Correlación del VHI-10 Anclado con hallazgos estroboscópicos y análisis acústico de la voz en el paciente con disfonía crónica benigna.

Abstract

El propósito de este estudio ha sido demostrar que cambiando el sistema de administración del VHI-10 (anclando las respuestas iniciales a las finales), encontramos correlación entre el hándicap del paciente y los parámetros estroboscópicos y acústicos. Con el método tradicional Test-Retest no se obtenían resultados consistentes acordes a las observaciones clínicas estroboscópicas y acústicas. Con el nuevo sistema de administración de la prueba se observa una mejor correlación entre el VHI-10 del paciente y los parámetros clínicos estudiados.

El propòsit d’aquest estudi ha estat demostrar que, canviant el sistema d’administració del VHI-10 (ancorant les respostes inicials a les finals), trobem correlació entre el hàndicap del pacient i els paràmetres estroboscòpics i acústics. Amb el mètode tradicional Test-Retest no s’obtenien resultats consistents d'acord amb les observacions clíniques, estroboscòpiques i acústiques. Amb el nou sistema d'administració de la prova, s'observa una millor correlació entre el VHI-10 del pacient i els paràmetres clínics estudiats.

The purpose of this study has been to demonstrate that by changing the administration system of the VHI-10 (anchoring initial responses to final ones), we found a correlation between the patient's handicap and the stroboscopic and acoustic parameters. The traditional Test-Retest method did not yield consistent results in line with stroboscopic and acoustic clinical observations. With the new test administration system, a better correlation is observed between the patient's VHI-10 and the clinical parameters studied.