Browsing Departament d'Estudis Anglesos i Alemanys by Title

Now showing items 49-50 of 50

Translation in University Foreign-Language Curricula: An Analysis of Teachers’ Attitudes, with Reference to Vocational and Transferability Criteria

Peverati, Costanza (Date of defense: 2014-07-07)

L'estudi se centra en l'ensenyament de la traducció en els plans d'estudi de llengües estrangeres a la universitat. Després de considerar la reavaluació acadèmica recent d'aquesta eina d'ensenyament d'idiomes i la seva ...

Translators as agents of lexical transfer: evidence from the standardization of curacaoan papiamentu

Parkins Ferrón, Courtney Garfield (Date of defense: 2014-12-17)

Aquest treball investiga si els traductors professionals de papiament de Curaçao actuen com a agents de transferència lèxica i també si ho fan d'una manera servil. La recerca adopta un enfocament de mètodes mixts que es ...