2024-03-19T09:10:09Zhttps://www.tdx.cat/oai/requestoai:www.tdx.cat:10803/1285002024-03-15T10:58:13Zcom_10803_236col_10803_690280
nam a 5i 4500
Entrevistes, debats per televisió
Anàlisi del discurs
Castellà
Francès
Análisis comparativo de la interrupción en tertulias televisivas españolas y francesas : una aproximación interaccional y semiodiscursiva
[Barcelona] :
Universitat Pompeu Fabra,
2014
Accés lliure
http://hdl.handle.net/10803/128500
cr |||||||||||
AAMMDDs2014 sp ||||fsm||||0|| 0 spa|c
Arechederra Pérez, Itziar Edurne,
autor
Programa de doctorat en Traducció i Ciències del Llenguatge,
degree
1 recurs en línia (523 pàgines)
Tesi
Doctorat
Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge
2013
Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge
Tesis i dissertacions electròniques
Lorda, Clara U.,
supervisor acadèmic
TDX
Desde una perspectiva interaccional y semiodiscursiva, abordamos
la interrupción del habla en tertulias televisivas españolas y
francesas de tipo informativo, divulgativo y lúdico. A partir de las
nociones de sobreposición y de abrupción, proponemos una nueva
definición de la interrupción estableciendo sus variantes. En primer
lugar, analizamos la micro-estructura lingüística de la intervención
interrumpida, así como el comportamiento autosincrónico de tipo
kinésico y paralingüístico-respiratorio del locutor interrumpido y la
intersincronía gestual entre los locutores implicados. En segundo
lugar, estudiamos el comportamiento discursivo-interruptivo de los
locutores: la función de la intervención interruptora, su grado de
(des)cortesía, así como las configuraciones interruptivas. Por
último, realizamos un análisis comparativo-cuantitativo en función
de las dos lenguas-culturas y de los tres subtipos de tertulia. Con un
objetivo comunicacional, observamos que los intercambios
franceses son más conflictivos, mientras que los intercambios
españoles, más cooperativos: una arena versus un anfiteatro.
f
ES-BaCBU
cat
rda
ES-BaCBU
text
txt
rdacontent
informàtic
c
rdamedia
recurs en línia
cr
rdacarrier