[ES] Se plantea este estudio comparativo con la finalidad de compara la técnica de la veidotoracoscopia, con la toracotomía axilar clásica para el tratamiento quirúrgico del neumotórax espontáneo primario. Se ha realizado un estudio con dos grupos (A: videotoracoscoia y B: toracotomía axilar). La hipótes ha sido la mejoría de resultados con la videotoracocopia. En todos los casos se han medido el dolor, débito de drenaje, pruebas de función respiratoria, complicaciones, estancia hospitalaria y vuelta a sus actividades habituales. El análisis estadístico se ha realizado con el test t de Student, con significación estadística si p<0,05.Los resultados no han mostrado diferencias significativas en ninguno de los parámetros estudiaos para las dos técnicas. Se concluye que la toracotomía axilar y la videotoracoscopia ofrecen fuenos resultados y se pueden consierar técnicas que resultan prácticamente equivalentes en cuanto a los parámetros estudiados.