TDX/TDR - Departament de Dret Privat

El control de constitucionalidad del derecho internacional y del derecho de la integración en el Salvador, a la luz de la jurisprudencia de la sala de lo constitucional de la corte suprema de justicia

Tue, 05 Mar 2013 10:31:12 GMT

El control de constitucionalidad del derecho internacional y del derecho de la integración en el Salvador, a la luz de la jurisprudencia de la sala de lo constitucional de la corte suprema de justicia Rivera Hernandez, German Oliverio Tesis doctoral que desde las ciencias jurídicas busca contribuir al estudio de la justicia constitucional y su repercusión en el sistema de fuentes de El Salvador, especialmente sobre las normas de Derecho internacional público y privado y del Derecho de la integración. Considerando con particular atención la incidencia, positiva o negativa, que la jurisprudencia constitucional alcanza en la esfera jurídica de los entes públicos y de los particulares, nacionales y extranjeros, sujetos a las normas en referencia. Tesis cuyo contenido se estructura en cinco Capítulos, según lo siguiente: Capítulo I: “Concepto y fuentes del Derecho internacional y del Derecho de la integración”, en él se analizan los aspectos primarios de ambos sistemas jurídicos, estudiando al Derecho internacional como ordenamiento jurídico y analizando sus fuentes, y el Derecho de la integración como ordenamiento jurídico sui generis, así como la eficacia de ambos frente a los Estados y particulares. Capítulo II: “La Integración centroamericana en las constituciones nacionales”, en él se hace una serie de consideraciones sobre el Sistema de la Integración Centroamericana, sus principios, estructura, normas jurídicas y la especial relación entre Derecho constitucional y el Derecho de la integración, así como la regulación constitucional en cada uno de los países de Centroamérica, Belice y República dominicana. Capítulo III: “El control de constitucionalidad en El Salvador: un control concentrado y difuso en relación al Derecho internacional general y al Derecho de integración”, esencialmente desarrolla lo relativo a la configuración del sistema de fuentes de El Salvador, la posición de los tratados y los diferentes sistemas de control de constitucionalidad existentes en El Salvador, sus elementos y características. Capítulo IV, titulado “La jurisprudencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia relativa al Derecho internacional y al Derecho de la integración”, en él se examinan las diferentes líneas y criterios jurisprudenciales de la Sala de lo Constitucional durante los últimos quince años aproximadamente. Capítulo en el cual se le da especial atención a la jurisprudencia cuyo objeto de control de constitucionalidad, está referido a normas cuyos contenidos responden a categorías propias de Derecho (internacional) Privado, vinculadas a temas de legislación aplicable, competencia, medios alternos de solución de controversias, nacionalidad, aplicación de leyes, extradición, entre otros aspectos. De igual manera a cuestiones que se presentan vinculadas directamente con Tratados de Libre Comercio y sobre los que existen procesos de inconstitucionalidad pendientes de resolver y que son sistematizadas y comentadas en los apartados correspondientes. En el Capítulo V, denominado: “La jurisprudencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de El Salvador a la luz de otras experiencias constitucionales centroamericanas: ensayo de comparación”, se realiza el análisis de la jurisprudencia constitucional de la Corte de Constitucionalidad de Guatemala en lo relativo al Derecho internacional en su contexto público y privado y del Derecho de la integración centroamericana. En igual sentido se procede con la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica, luego se efectúa una sistematización de los temas concordantes y discordantes advertidos en la jurisprudencia constitucional de los tres sistemas jurídicos analizados. Finalmente, se presenta una serie de conclusiones en línea a los objetivos planteados.; From a legal science perspective, this doctoral thesis seeks to contribute to the study of constitutional justice and its repercussion in the system of legal sources of El Salvador, particularly regarding international public and private law and regional integration law, with a special consideration on the impact, either positive or negative, that the constitutional jurisprudence might have in the judicial field of the public entities and private ones, national or foreign, that are subject to the forementioned legislation. The doctoral thesis is structured under five Chapters, as follows: Chapter I: “Concept and legal sources of International and Regional Integration Law”, here we examine the primary aspects of both legal systems, studying International Law as national law, and analyzing its legal sources, and also studying the Regional Integration Law as a sui generis national law, as well as the effectiveness of both of them before other States and individuals. Chapter II: “The Central American Integration in the national constitutions”, here we elaborate on a series of considerations about the Central American Integration system, its principals, structure, legislation, and the special relation between Constitutional Law and the Regional Integration Law, as well as the constitutional framework of each of the Central American countries, Belize and the Dominican Republic. Chapter III: “Constitutional Control in El Salvador: a concentrated and diffused control in relation to general International Law and to Regional Integration Law”, it basically develops the configuration of the system of legal sources of El Salvador, the position of the Treaties, and the different systems of constitutional control that exist in El Salvador, its elements and characteristics. Chapter IV, titled “ The Jurisprudence of the Constitutional Chamber of the Honorable Supreme Court of Justice, regarding International Law and the Regional Integration Law”, here we examine the different legal precedents of the Constitutional Court in the last fifteen years, or so. In this chapter we pay close attention to the jurisprudence whose purpose of constitutional control is aimed at legal norms whose content responds to certain categories of the (International) Private Law, linked to applicable legislation, competence, alternate means of solutions of controversies, nationality, implementation of the Law, extradition, among other aspects. Likewise, this chapter deals with issues that are linked directly with Free Trade Agreements, and upon those that exist pending unconstitutionality cases, which are systematized and commented in the relevant sections of this doctoral thesis. In Chapter V, titled: “The Jurisprudence of the Constitutional Chamber of the Supreme Court of Justice, in light of other Central American constitutional experiences: essay on cooperation”, we analyze the constitutional jurisprudence of the Constitutional Chamber of Guatemala, in regards to International Law in its public and private context, and from the perspective of the Central American Regional Integration Law. Likewise we proceed with the Constitutional Chamber of the Supreme Court of Justice of Costa Rica, and later we systematize the concordant and discordant issues adverted in the constitutional jurisprudence of the three judicial systems that were analyzed. Finally, there are a series of conclusions in line with the outlined purposes.

La compraventa internacional de mercancías la modalidad FOB

Tue, 26 Feb 2013 13:43:33 GMT

La compraventa internacional de mercancías la modalidad FOB Boyeras Schumann, Daniel El objetivo de la presente Tesis Doctoral es plantear un estudio detallado acerca del término FOB (Free on Board) de los Incoterms (International Commercial Terms). Estos términos, periódicamente redactados y actualizados por la Cámara de Comercio Internacional, gozan de una amplia difusión en el que es su medio natural: el comercio internacional de mercancías. Pero, ¿cuál es el motivo de ese éxito? Numerosos factores pueden contribuir a explicar la gran aceptación de los Incoterms en general y de la modalidad FOB en particular. Por un lado, este término se beneficia de un contexto económico favorable, en el cual los avances en los transportes y comunicaciones han facilitado como nunca antes en la historia los intercambios comerciales. Por otro lado, el contexto jurídico del comercio internacional también resulta propicio para la modalidad FOB, dado el elevado margen de maniobra y negociación que tanto los ordenamientos jurídicos nacionales como los tratados internacionales conceden a las partes en los contratos de compraventa. Pero no sólo en base a los factores externos puede explicarse la amplia difusión de la modalidad FOB. El término FOB constituye una modalidad de compraventa, preferentemente aunque no exclusivamente internacional, y la clave de su éxito radica en su calidad jurídica. Remitiéndose a este término, las partes contratantes pueden conocer los aspectos más importantes de una transacción, como puede ser la transmisión de los riesgos de pérdida o avería de la mercancía, el reparto de los gastos, la distribución de las obligaciones o cuál de las partes debe concertar los contratos accesorios de transporte y seguro. Además, los integrantes del contrato de compraventa pueden modificar este término o añadir especificaciones para que su contenido se adapte mejor a sus necesidades concretas. A lo largo de esta Tesis, el lector podrá comprobar cómo la modalidad FOB de la compraventa, lejos de ser un elemento aislado, convive y se relaciona con su contexto económico y jurídico, la problemática que plantea su enunciado, así como las soluciones que las leyes, la jurisprudencia y la doctrina han ofrecido a tales interrogantes, tanto en nuestro país como en el extranjero.; The objective of the present Doctoral Thesis is to outline a detailed study about the FOB term (Free on Board) of the Incoterms (International Commercial Terms). These terms, periodically edited and upgraded by the International Chamber of Commerce, enjoy a wide diffusion in its field: the international trade of goods. But, which is the reason of that success? Numerous factors can contribute to explain the great acceptance of the Incoterms in general and of the FOB modality in particular. On one hand, this term benefits of a favorable economic context, in which the advances in the transports and communications have facilitated as never before in the history the commercial exchanges. On the other hand, the juridical context of the international trade is also favorable for the FOB term, given the high maneuver and negotiation margin that the national law and the international treaties grant to the parts in the sale and purchase contracts. But the external factors are not the only ones that can explain the wide diffusion of the FOB modality. The FOB term constitutes a sale and purchase modality, preferably although not exclusively international, and the key of its success resides in its juridical quality. Being remitted to this term, the contracting parties can know the most important aspects in a transaction, like the transmission of the risks of loss or damages of the merchandise, the allotment of the expenses, the distribution of the obligations or which of the parts should concert the accessory contracts of transport and assurance. Also, the members of the sale and purchase contract can modify this term or add specifications, so that their content adapts better to their concrete necessities. Along this Thesis, the reader will be able to check how the FOB modality of the sale and purchase, far from being an isolated element, cohabits and is related with its economic and juridical context, the problematic that outlines its enunciated, as well as the solutions that the laws, the jurisprudence and the doctrine have offered to such queries, so much in our country as abroad.

Personalidad, psicopatología y rendimiento neuropsicológico de los consumidores rituales de ayahuasca

Tue, 26 Feb 2013 13:36:33 GMT

Personalidad, psicopatología y rendimiento neuropsicológico de los consumidores rituales de ayahuasca Bouso Saiz, José Carlos La ayahuasca es una decocción psicoactiva de origen amazónico elaborada con plantas que contienen el agonista de los receptores serotoninérgicos 5-HT2A N,N-dimetiltriptamina (DMT) y alcaloides inhibidores de la monoaminoxidasa (harmina, harmalina y tetrahidroharmina) que permiten que aquel sea activo por vía oral. La ingesta de ayahuasca es el elemento central de varias iglesias sincréticas brasileñas que han expandido sus prácticas rituales a zonas urbanas de Brasil, Europa y América del Norte. Los miembros de estos grupos suelen ingerir ayahuasca durante años con una frecuencia de al menos dos veces por mes. Investigaciones previas han demostrado que la ingestión aguda de ayahuasca aumenta la perfusión sanguínea en las áreas cerebrales prefrontales y temporales y que provoca intensas modificaciones en los procesos de pensamiento, de percepción y en la emoción. Sin embargo, el uso regular ayahuasca no parece inducir el patrón de problemas relacionados con la adicción que caracteriza el consumo drogas de abuso, ni otros problemas neuropsiquiátricos asociados con el uso a largo plazo de drogas. Para estudiar el impacto del uso repetido de ayahuasca, evaluamos los potenciales problemas de abuso asociados a la ayahuasca, la personalidad, la psicopatología, las actitudes ante vida y el rendimiento neuropsicológico en una muestra de usuarios regulares de ayahuasca. Se estudió a un grupo de 127 usuarios y 115 controles en condiciones basales y 1 año después. Se procuró seleccionar controles que participaran activamente en otras religiones. En la evaluación inicial, los usuarios de ayahuasca mostraron puntuaciones significativamente más bajas que los controles en la escala Consumo de Alcohol del ASI y en Estado Psiquiátrico. Al año, estas diferencias fueron aún significativas en un subgrupo de consumidores. Comparados con los controles, los usuarios de ayahuasca mostraron una mayor Dependencia de la Recompensa y Auto-Trascendencia y puntuaciones más bajas en Evitación del Daño y Auto-dirección medidas con el TCI. También puntuaron significativamente más bajo en todas las medidas de psicopatología, evaluadas con el SCL-90-R, mostraron un mejor rendimiento en la prueba de Stroop, en el Test de Clasificación de Tarjetas de Wisconsin (WCST) y en la prueba de Letras y Números del WAIS-III, así como mejores puntuaciones en la Escala de Comportamiento de los Sistemas Frontales (FrsBe). El análisis en la escalas de actitudes ante la vida mostraron mayores puntuaciones en el Inventario de Orientación Espiritual (SOI), el test de Propósito Vital (PLT) y la prueba de bienestar psicosocial (BIEPS). A pesar de la disminución del número de participantes disponibles en la fase de seguimiento, las diferencias globales respecto a los controles se mantuvieron un año después. En conclusión, el uso ritual de la ayahuasca no parece estar asociado con los efectos perjudiciales típicamente causados por las drogas de abuso. Además, no se encontraron evidencias de desajuste psicológico, deterioro de la salud mental o deterioro cognitivo en los grupos de usuarios de ayahuasca.; Ayahuasca is an Amazonian psychoactive plant decoction containing the serotonergic 5-HT2A agonist N,N-dimethyltryptamine (DMT) and monoamine oxidase-inhibiting alkaloids (harmine, harmaline and tetrahydroharmine) that render it orally active. Ayahuasca ingestion is a central feature in several Brazilian syncretic churches that have expanded their activities to urban Brazil, Europe and North America. Members of these groups typically ingest ayahuasca for many years with a frequency of at least two times per month. Prior research has shown that acute ayahuasca increases blood flow in prefrontal and temporal brain regions and that it elicits intense modifications in thought processes, perception and emotion. However, regular ayahuasca use does not seem to induce the pattern of addiction-related problems that characterize drugs of abuse or other neuropsychiatric problems associated with long term drug use. To study the impact of repeated ayahuasca intake, here we assessed potential drug abuse-related problems, personality, psychopathology, life attitudes and neuropsychological performance in regular ayahuasca users. A group of 127 users and 115 controls were studied at baseline and 1 year later. Controls were actively participating in non-ayahuasca religions. At baseline assessment, ayahuasca users showed significantly lower scores than controls on the ASI Alcohol Use, and Psychiatric Status subscales. At one year follow-up these differences were still significant in a sub-sample of ayahuasca users. Ayahuasca users showed higher Reward Dependence and Self-Transcendence and lower Harm Avoidance and Self-Directedness than controls, as assessed with the TCI. Users scored significantly lower on all psychopathology measures assessed with the SCL-90-R, showed better performance on the Stroop test, the Wisconsin Card Sorting Test (WCST) and the Letter-Number Sequencing task from the WAIS-III, and better scores on the Frontal Systems Behavior Scale (FrSBe). Analysis of life attitudes showed higher scores on the Spiritual Orientation Inventory (SOI), the Purpose in Life Test (PLT) and the Psychosocial Well-Being test (BIEPS). Despite the lower number of participants available at follow-up, overall differences with controls were maintained one year later. In conclusion, the ritual use of ayahuasca does not appear to be associated with the deleterious effects typically caused by drugs of abuse. Also, we found no evidence of psychological maladjustment, mental health deterioration or cognitive impairment in the ayahuasca-using group.

La Incidencia de las Normas de Protección Marítima en el Transporte Marítimo

Wed, 23 Jan 2013 14:36:00 GMT

La Incidencia de las Normas de Protección Marítima en el Transporte Marítimo Elizalde Monteagudo, Pedro Alfonso Actualmente, los participantes del transporte marítimo deben adoptar e implementar una serie de medidas de protección marítima para suprimir y combatir la piratería, el narcotráfico y el terrorismo marítimo. La presente investigación analiza los programas multilaterales y unilaterales de protección marítima, que deben cumplir los participantes del transporte marítimo internacional. El capítulo I menciona las diferencias entre la seguridad marítima y la protección marítima. Asimismo, este capítulo desarrolla las competencias de los Estados para combatir las amenazas a la protección marítima en los distintos espacios marinos. Los capítulos II, III y IV describen la problemática de la piratería, del terrorismo y del narcotráfico marítimo, respectivamente. Asimismo, los capítulos antes mencionados estudian el marco normativo internacional para suprimir y combatir las amenazas a la protección marítima. El capítulo V describe las incidencias de las amenazas a la protección marítima en los contratos de transporte y seguro marítima. En concreto, el capítulo antedicho detalla los cambios y las modificaciones que han sufrido los distintos formatos de los contratos de transporte y del seguro marítimo, para especificar las responsabilidades y obligaciones de cada una de las partes del contrato, que surgen como consecuencia de un acto de piratería, de terrorismo o de narcotráfico. El capítulo VI clasifica a los programas de protección marítima, con base en los elementos comunes de los mismos. El capítulo VII analiza los programas multilaterales de protección marítima. Particularmente, el capítulo antes mencionado estudia los programas emanados del seno de la Organización Marítima Internacional, de la Organización Mundial de Aduanas y de la Organización Internacional de Estandarización, como son el Código Internacional para la Protección de los Buques y de las Instalaciones Portuarias, el Marco Normativo de la Organización Mundial de Aduanas para Asegurar y Facilitar el Comercio Global y la norma ISO 28000: especificaciones de sistemas de gestión de la seguridad de las cadenas de suministro, respectivamente. Los capítulos VIII, IX y X estudian y comparan los programas de protección marítima de los Estados Unidos, de la Unión Europea y de México. En concreto, los capítulos antedichos analizan las obligaciones que imponen los programas de protección marítima a los distintos participantes en el transporte marítimo. Igualmente, los capítulos en mención estudian las competencias de las autoridades nacionales, que tienen a su carga la aplicación de los programas unilaterales.; Currently, the seafares must adopt and implement a wide framework of maritime security to suppress and combat piracy, drug trafficking and maritime terrorism. This research analyzes the multilateral and unilateral maritime security measure that regulates the international shipping. The chapter I distinguish the differences between maritime safety and maritime security. This chapter also develops the States´ powers to combat threats to the maritime security in the deferments marine areas. Chapters II, III and IV describe the problem of piracy, terrorism and drug trafficking by sea. Also, the aforementioned chapters study the international legal framework to suppress and combat threats to maritime security. Chapter V describes the impact of threats to maritime security in contracts for maritime transport and insurance. Specifically, the foregoing chapter details the changes and modifications that have suffered various forms of transport contracts and marine insurance, to specify the responsibilities and obligations of each party to the contract, which arise as a result of an act piracy, terrorism or drug trafficking. Chapter VI classifies maritime security programs, based on their common elements. Chapter VII analyzes the multilateral maritime security programs. In particular, the chapter examines the multilateral programs developed by International Maritime Organization, World Customs Organization, and International Organization for Standardization, such as the International Ship and Port Facilities Security Code, the framework of the World Customs Organization to Secure and ISO 28000: Specification for security management systems for the supply chain. Chapters VIII, IX and X utilize comparative method to study the maritime security programs of United States, European Union and Mexico. In particular, the chapters discuss above maritime security programs´ liabilities.

La exclusionary rule de EE.UU. Y la prueba ilícita penal de España. Perfiles jurisprudenciales comparativos.

Fri, 18 Jan 2013 14:30:23 GMT

La exclusionary rule de EE.UU. Y la prueba ilícita penal de España. Perfiles jurisprudenciales comparativos. Alcaide González, José Manuel La tesis del autor José Manuel Alcaide González, titulada la “LA EXCLUSIONARY RULE DE EEUU Y LA PRUEBA ILÍCITA PENAL DE ESPAÑA. PERFILES JURISPRUDENCIALES COMPARATIVOS”, pretende ser una investigación jurídica de estudio y comparación de la institución procesal de la prueba ilícita o prueba inconstitucional de España con su homóloga de los EE.UU. denominada exclusionary rule. En el campo de la práctica forense esta institución procesal posee una trascendencia significativa y valiosa, tanto en España como EEUU, dado que puede ocasionar unas trascendentales consecuencias finales en el proceso penal. Uno de los objetivos ensayados es demostrar que aún siendo tan dispares los sistemas jurídicos y judiciales de España y EEUU en sus orígenes, la primitiva doctrina jurisprudencial de la regla de exclusión y sus limitaciones posteriores- excepciones- ha impregnado su doctrina y aplicación en los Tribunales de España (Tribunales Constitucional y Supremo). Otro de los propósitos lo situamos en la posición de mantener que la evolución de la regla de exclusión en nuestros días puede hallarse próxima a su extinción, por lo menos su variante y extensión de la prueba refleja; y su doctrina de los frutos del árbol envenenado, tanto en EEUU como en España. En los Estados Unidos la creación de la exclusionary rule o regla de exclusión de la prueba ilícita ha sido objeto de toda una larga evolución jurisprudencial. El primer eslabón en la materia se remonta a finales del siglo XIX, en 1886 el caso Boyd vs. EEUU. En España la instauración de la prueba ilícita arranca en España con la Sentencia del Tribunal Constitucional núm. 114/1984. El trabajo se estructura en: Introducción, y cuatro Capítulos. El CAPITULO PRIMERO se dedica a describir la evolución sufrida por la exclusionary rule en la Jurisprudencia de EE.UU. desde su instauración en 1886 hasta los perfiles actuales más significativos. Las Enmiendas Cuarta, Quinta, y la Decimocuarta son las más ricas y prolíficas en el tratamiento jurisprudencial por el Tribunal Supremo Federal de Estados Unidos en la institución procesal comentada, haciendo también alguna reseña de otros Tribunales Federales, en especial el de Apelaciones y sus circuitos, con alguna mención de jurisprudencia seleccionada de los Tribunales Supremos de los Estados. En el SEGUNDO CAPÍTULO se relata una introducción, antecedentes y criterios más destacados de la doctrina científica de la prueba ilícita en España, antes y después de 1984. Se examina y desgrana el contenido del artículo 11.1. de la LOPJ. así como la posible colisión del significado legal de éste con la práctica forense y la doctrina jurisprudencial que inspiró al legislador. El CAPÍTULO TERCERO trata la recepción, inspiración y avances de la doctrina jurisprudencial en España de la exclusionary rule norteamericana, y vertientes comparativas. Pretende dar unas pautas y definir un criterio de la actualidad real de la institución procesal, que afirmamos hallarse en decadencia y camino de una posible extinción. El contexto globalizado internacional y la seguridad colectiva e individual de los ciudadanos pueden ser pautas y exponentes de éste declive. EL CAPÍTULO CUARTO procura recapitular a modo de resumen aquellos aspectos que pudieran ser más destacados e importantes para el lector, en aras de que permaneciese una clarificación final de la investigación global.; The thesis of the author José Manuel Alcaide Gonzalez, entitled the “THE U.S. EXCLUSIONARY RULE AND THE ILLEGAL CRIMINAL EVIDENCE OF SPAIN. JURISPRUDENTIAL COMPARATIVE PROFILES ", is intended as a legal research study and comparison of the procedural institution of illegal evidence or unconstitutional in Spain with his U.S. counterpart called exclusionary rule. In the field of forensic practice this procedural institution has a significant importance and valuable, both in Spain and the U.S. because it can cause a far-reaching consequences for criminal proceedings end. One objective is tested to show that despite being so different legal and judicial systems of Spain and the U.S. in its origins, the early common law doctrine of the exclusionary rule and its limitations, exceptions are later impregnated her doctrine and application in the Court of Spain (Constitutional and Supreme Courts). Another purpose is situated in a position to maintain that the evolution of the exclusionary rule in our days can be found close to extinction, at least the variant and extension of the test reflects, and his doctrine of the fruits of the poisoned tree, both the U.S. and Spain. In the United States the creation of the exclusionary rule or the illegal evidence has been a long evolution of all jurisprudence. The first link in this area dates back to late nineteenth century, the 1886 case Boyd v.. USA. In Spain, the introduction of illegal evidence begins with the Spanish Constitutional Court judgment no. 114/1984. The work is divided into: Introduction and four chapters. FIRST CHAPTER is devoted to describing the evolution happened by the exclusionary rule in the Jurisprudence of the United States since its establishment in 1886 until the most significant current profiles. Amendments Fourth, Fifth, and Fourteenth are the richest and most prolific in the treatment by the Federal Supreme Court jurisprudence in the United States commented on the procedural institution, also making a review of other Federal Courts, especially of Appeals and their circuits, with some mention of jurisprudence selected from Supreme Court States. IN THE SECOND CHAPTER tells of an introduction, background and most important opinions of the scientific doctrine of the illegal evidence in Spain before and after 1984. Examines and tells the content of Article 11.1. the LOPJ. and the possible collision with the legal meaning of this forensic practice and jurisprudential doctrine that inspired the legislator. THE THIRD CHAPTER deals with the reception, inspiration and progress of the common law doctrine of the exclusionary rule U.S. in Spain and comparative aspects. Aims to define opinion and guidelines of the current real institution litigation, we affirm that found in path of decline and possible extinction. The global context and the international collective and individual security citizen’s may be patterns and examples of this decline. THE FOURTH CHAPTER attempts to summarize those aspects that can be summarized most prominent and important for the reader, to remain in the name of a final clarification of the overall investigation.

El tratamiento jurídico de los créditos marítimos privilegiados y la hipoteca naval: análisis comparativo del derecho salvadoreño y el derecho marítimo internacional

Mon, 10 Dec 2012 11:11:04 GMT

El tratamiento jurídico de los créditos marítimos privilegiados y la hipoteca naval: análisis comparativo del derecho salvadoreño y el derecho marítimo internacional Celis Blomgren, Luis Gerardo La tesis tiene por objeto el tratamiento jurídico de los créditos marítimos privilegiados, dividiéndose en dos partes, una en base al análisis hecho desde la perspectiva internacional y la otra con el tratamiento de la figura desde la perspectiva de la normativa nacional de El Salvador. Hemos realizado un estudio tanto de derecho sustantivo como de derecho adjetivo con la finalidad de lograr entender los elementos que constituyen la figura de los privilegios marítimos, así como, los efectos que devienen de los mismos, adentrándonos a la vez en los elementos que nos proporciona el derecho salvadoreño. En la primera parte de la investigación se observa al privilegio desde la perspectiva histórica, estudiando la figura en el Derecho romano, las leyes medievales con el Libro del Consulado del Mar y los Roles de Olerón, las innovaciones que se presentaron con la Ordenanza francesa de la marina de 1681 y el Consulado de Bilbao de 1737, hasta llegar al período de las codificaciones. Se observa como los privilegios marítimos evolucionaron y son regulados en el Derecho internacional, el cual buscaba la unificación de normas para favorecer la explotación del buque. Se toman en cuenta los Convenios internacionales sobre privilegios marítimos de 1926, 1967 y 1993; de igual modo se hace un estudio de la figura desde la perspectiva del Convenio sobre embargo preventivo de buques de 1952 y 1999. Se realiza un análisis de Derecho comparado sobre los privilegios marítimos estudiando las normas marítimas de España, México, Argentina, Chile, El Reino Unido y los Estados Unidos de América. En la segunda parte del trabajo se realiza un análisis en base al Derecho salvadoreño, estudiando el marco general regulador de los privilegios explicando las reglas básicas por las cuales se rigen, así como, la diferencia existente entre los privilegios generales y los privilegios especiales, claro esta, desde la óptica de la normativa salvadoreña. Se hace una revisión en base al alcance del concepto, analizando el contenido del privilegio en el Derecho común y el Derecho marítimo. Se estudia a los privilegios marítimos tomando en cuenta la nueva ley General Marítimo Portuaria de El Salvador, haciendo observaciones sobre la problemática que dicha ley presenta y estableciendo las posibles soluciones para una correcta aplicación de la figura. Finalmente se estudia la figura de la hipoteca naval desde la óptica del derecho salvadoreño, abarcando sus antecedentes, su objeto y elementos; se establecen los puntos de conflicto existentes en relación a los privilegios marítimos.; The thesis takes as an object the juridical treatment of the maritime liens, dividing in two parts, one on the basis of the analysis done from the international perspective and other one with the treatment of the figure from the perspective of the national regulation of El Salvador. We have realized a study both of substantive law and of adjectival law with the purpose of managing to understand the elements that constitute the figure of the maritime liens, as well as, the effects that develop of the same ones, entering simultaneously the elements that the Law of El Salvador provides to us. In the first part of the investigation the maritime liens are observed from the historical perspective, studying the figure in the Roman law, the medieval laws with the Book of the Consulate of the Sea and Olerón's Roles, the innovations that they presented with the French Ordinance of the sea-coast of 1681 and the Consulate of Bilbao of 1737, up to coming to the period of the codifications. It is observed how the maritime liens evolved and how they are regulated in the International Law, which was looking for the unification of procedure to favor the exploitation of the ship. We study the international Agreements of maritime liens of 1926, 1967 and 1993; in equal way a study of the figure is done from the perspective of the Agreement of the arrest of the ship of 1952 and 1999. We realized an analysis of Compared Law on the maritime liens studying the maritime procedure of Spain, Mexico, Argentina, Chile, The United Kingdom and the United States of America. In the second part of the work an analysis is realized on the basis of El Salvador Law, studying the general regulatory frame of the privileges explaining the basic rules for which they govern, as well as, the existing difference between the general privileges and the special privileges, clearly this one, from the optics of El Salvador regulation. A review is done on the basis of the scope of the concept, analyzing the content of the privilege in the common Law and the Maritime law. When we studied the maritime liens we have in mind the new Ley General Marítimo Portuaria of El Salvador, doing observations on the problem that the above mentioned law presents and establishing the possible solutions for a correct application of the figure. Finally we studied the figure of the maritime mortgage from the optics of El Salvador law, including its precedents, its object and elements; the existing points of conflict are established in relation to the maritime liens.

La pérdida de la patria potestad y el interés del menor

Mon, 31 Oct 2011 14:28:29 GMT

La pérdida de la patria potestad y el interés del menor Hernández Cervantes, Gonzalo Este trabajo se propone ahondar en el significado de la noción del “interés superior del menor”, presente en toda discusión jurisdiccional y evidenciar la falta de normas legales que garanticen la debida observancia de ese interés, lo que se desprende, incluso, de la existencia de diversos criterios jurisprudenciales divergentes que se relacionan con la persona del niño, pero principalmente interesa descifrar cómo tal valor es resguardado en todas las causales de pérdida de la patria potestad que contempla el artículo 444 del Código Civil para el Distrito Federal en las que, en varias, es deficientemente regulado y en otras ignorado. Otro aspecto a destacar es que el “interés superior del menor” forma parte de las llamadas “nociones-marco”, particularmente frecuentes en el derecho de familia, las que con su introducción, han provocado una tímida labor del Poder Legislativo, pues deja en manos del juzgador tomar la decisión de acuerdo con la información que surge del caso concreto, es decir, conforme a sus circunstancias de hecho, de lugar y de tiempo. De esta manera se pretenden potencializar adecuadamente las facultades del juez en cuanto a la privación de la patria potestad para que el interés superior del menor abandone su lugar de pura fórmula y se traduzca en una riqueza existencial que oriente de manera preponderante el sentido de las decisiones judiciales en esta materia.

Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de intermediacion por las infracciones al derecho de autor cometidas por sus usuarios; Situación de España y Colombia

Tue, 12 Apr 2011 14:44:38 GMT

Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de intermediacion por las infracciones al derecho de autor cometidas por sus usuarios; Situación de España y Colombia Niño Hernandez, Fanny Patricia

L'abus de droit en droit communautaire

Tue, 12 Apr 2011 14:44:37 GMT

L'abus de droit en droit communautaire Ionescu, Raluca Nicoleta La evolución de la integración comunitaria ha puesto de relieve una variedad de casos de utilización abusiva o fraudulenta del Derecho comunitario. Los particulares invocan las libertades de circulación para eludir una legislación nacional y para hacer aplicable otra ley que sería más favorable a sus intereses. Por otra parte, en los ámbitos harmonizados, ha surgido la tentación de disfrutarse indebidamente, aunque cumpliendo formalmente las condiciones legales, de las ventajas ofrecidas por el Derecho comunitario.
Enfrentado a este nuevo fenómeno, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha buscado los instrumentos más adecuados de lucha contra los comportamientos abusivos. De un simple criterio de determinación del ámbito de aplicación del Derecho comunitario, la prohibición del abuso de derecho ha sido convertida en una razón imperativa de interés general. Finalmente, en la jurisprudencia más reciente, la adquisición del estatuto de principio general del Derecho comunitario no puede ser contestada.
La prohibición del abuso de derecho supondrá siempre, tanto para el Tribunal de Justicia como para el juez nacional, la apreciación de la proporcionalidad de los derechos ejercitados en relación a los objetivos para que han sido otorgados y a los derechos de los terceros. La prohibición del abuso de derecho permite garantizar la coherencia del sistema jurídico comunitario y el funcionamiento correcto del mercado interior.
Palabras clave: abuso de derecho, fraude de ley, prácticas abusivas, forum shopping.; L'évolution de l'intégration communautaire a mis en évidence des cas d'utilisation abusive ou frauduleuse du droit communautaire. Les particuliers invoquent les libertés de circulation pour échapper à une législation nationale et pour se faire appliquer une autre, plus favorable à leur intérêt. D'autre part, dans les domaines harmonisés, il s'agit de la tentation de bénéficier indûment des avantages tirés du droit communautaire par un accomplissement formel des conditions de son application.
Confrontée à ce nouveau phénomène, la Cour de Justice des Communautés européennes a dû réagir et elle l'a fait par la recherche des plus adéquats moyens juridiques de lutte contre les comportements abusifs. D'un simple critère de détermination du champ d'application du droit communautaire, l'interdiction de l'abus de droit a été érigée au rang de raison impérieuse d'intérêt général. Finalement, dans la jurisprudence récente, l'acquisition du statut de principe général du droit communautaire ne peut plus être contestée.
Création prétorienne, l'interdiction de l'abus de droit supposera toujours, tant de la part du juge communautaire que du juge national, un effort de réflexion sur la proportionnalité des droits exercés vis-à-vis des objectifs pour lesquels ils ont été octroyés et vis-à-vis des droits des tiers. L'interdiction de l'abus de droit permet d'assurer la cohérence du système juridique communautaire et de garantir un fonctionnement correct du marché intérieur.
Mots-clés : abus de droit, fraude à la loi, pratiques abusives, forum shopping.; The development of European integration has highlighted a diversity of cases of abusive or fraudulent use of EC law. Individuals invoke freedoms of circulation to avoid national legislation and to make possible the application of another one, more favourable to their interest. In addition, in the harmonized fields, there is the temptation to unduly profit from the advantages drawn from EC law by a formal fulfillment of the conditions prescribed by it.
Confronted with this new phenomenon, the European Court of Justice had to react by researching the most adequate legal means to fight against abusive behaviors. Starting as a simple criterion to determinate the field of application of EC law, the prohibition of abuse of rights was set up as an imperative reason of general interest. Finally, according to recent case law, the acquisition of the statute of general principle is considered
undisputable.
The prohibition of abuse of rights will always imply, both for the European Court of Justice and for the national judge, the need to appreciate the proportionality of the rights exerted to the objectives for which they were granted and to the rights of third parties. The prohibition of abuse of rights makes it possible to ensure the coherence of the EC legal system and to guarantee a correct operation of the internal market.
Key words: abuse of rights, evasion of law, abusive practices, forum shopping.

Tenencia y transfer de participaciones societarias en los mercados financieros internacionales. Problemas de derecho intranacional privado

Tue, 12 Apr 2011 14:44:37 GMT

Tenencia y transfer de participaciones societarias en los mercados financieros internacionales. Problemas de derecho intranacional privado Andreeva Andreeva, Vésela La tenencia y el transfer de las acciones en los mercados financieros internacionales sigue una estructura especialmente complicada que se debe principalmente a la inmovilización de los valores. En la actualidad los inversores normalmente custodian los valores en cuentas electrónicas que se mantienen por intermediarios financieros, sin que los inversores (e incluso los intermediarios) tengan posesión de los valores subyacentes. Tal desarrollo ha creado inseguridad jur'dica en el tráfico internacional y ha modificado los criterios para determinar la ley aplicable a los aspectos jurídico-reales de las transacciones.
La modernización del sistema de tenencia y transfer de valores negociables incide en el Derecho Internacional Privado. La nueva estructura de las operaciones repercute, inevitablemente sobre los par metros que determinan la competencia judicial internacional. La naturaleza del inversor es un factor importante que juega papel primordial a la hora de determinar la competencia judicial internacional de los tribunales españoles. No se observan problemas, diferentes de los habituales, cuando el contratante es persona jurídica. Sin embargo, si a la persona física invierte sus ahorros en participaciones societarias se aplican las normas sobre consumidores. Los inversores personas físicas cumplen, aunque de forma no convencional, los requisitos que establece la normativa comunitaria y nacional en esta materia.
Otro aspecto importante de las operaciones relacionadas con la tenencia y el transfer de las acciones que influye inevitablemente sobre los criterios que se aplican para determinar la competencia de los tribunales españoles es la naturaleza de las participaciones societarias. Las participaciones societarias no son mercancías. Son un conjunto de derechos y obligaciones del accionista oponibles a la sociedad emisora y a terceros. Estos derechos y obligaciones son bienes intangibles que se pueden o no incorporar en un soporte físico- en un título. Estas características de las acciones no permiten que se les califique como mercancías. Estos mismos aspectos particulares se toman en consideración a la hora de determinar la ley aplicable.
Las nuevas condiciones de mercado han cambiado los criterios que se empleaban hasta el momento para determinar la ley aplicable. La naturaleza, los efectos y las condiciones de la tenencia y del transfer de las acciones subyacentes se determinan por la lex societatis. Sin embargo, en los mercados financieros internacionales el objeto de transmisión son los derechos derivados de los valores anotados en cuenta. En este contexto la regla de la lex rei sitae en su formato habitual se ha quedado obsoleta. El situs de las participaciones societarias ya no se determina por criterios geográficos, sino que se toma en consideración el lugar en el que el titular de los valores puede hacer uso efectivo de ellos. Este lugar no es el registro en el que están depositados los valores subyacentes, ni el lugar en el que se encuentran los certificados que prueban la titularidad sobre los valores.
El denominado look-through approach en las nuevas circunstancias que presencian los mercados financieros internacionales, resulta difícil de justificar. Cada vez más fuerza cobra la regla PRIMA- place of the relevant intermediary approach que lleva al Estado en el que se encuentra el intermediario relevante.; The holding and transfer of (interests in) securities in the international financial markets has become increasingly complicated, in light of the immobilisation of securities. Investors today generally hold interests in securities through securities accounts with intermediaries, usually without those investors (or even the intermediaries acting on their behalf) having possession of physical certificates or having their names recorded on the relevant securities register. This development has led to legal uncertainty in the cross-border environment, with a negative commercial impact, about various features of securities and securities transactions including uncertainty about the applicable law that governs proprietary issues affecting securities transactions.
The modernization of the multilevel holding system has important consequences on the traditional theories of Private International Law. The new structure of the transaction on international financial markets affects the rules that determine the court jurisdiction. Those sets of laws depend, in first place, on the nature of the client. When the client, plaintiff or defendant, contracts the intermediary's services or acquires the securities outside his trade or profession, he is considered as a consumer. The investor -natural person is protected by special rules established in the European Union legal framework. A contract between a broker and a client or between an issuer of securities and a consumer- investor is thus covered by that legal protection.
Another important aspect that has an effect on the determination of the court jurisdiction is the nature of the shares. Securities are not goods. They represent a fraction of ownership in a business and provide the shareholder with certain the rights and obligations. Those rights and obligations are intangibles that can be assigned by delivery of a certificate or by electronic transfer. On the other hand, shares in a company are personal property. As such they can be the subject of transactions and dispositions in the same way as other species of personal property. Nowadays, for the transfer of property is sufficient to make entries in the books of the relevant intermediary.
Modern structure of cross-border financial operations has important consequences on conflict of law rules. The nature, effects and conditions of the holding and transfer of shares are determined by lex societatis. Nevertheless, object of transmission in financial markets are the interests in securities. The evolution of the modern system of securities holding through intermediaries poses particularly difficult conflict of laws issues. The traditional approach to conflict of laws suggests that the law governing a transaction in securities is determined by the location of the securities; yet under modern conditions it is difficult in practice, if not impossible in theory, to determine that location.
In order to identify the relevant situs, it is necessary to "look through" tiers of intermediaries to get to the level of the issuer, the register or the actual certificates. The new market conditions make the application of the so called look-through approach difficult to justify. A more modern approach is to link the applicable law to the securities account in which the investor's interest is recorded (the so-called "place of the relevant intermediary approach or PRIMA).

Revisión del planteamiento humanitarista de la doctrina penal sobre la ilustración jurídico-penal española

Tue, 12 Apr 2011 14:44:36 GMT

Revisión del planteamiento humanitarista de la doctrina penal sobre la ilustración jurídico-penal española Escobar Marulanda, Juan Gonzalo

Delimitación del objeto del contrato de arrendamiento de obras o servicios

Tue, 12 Apr 2011 14:44:35 GMT

Delimitación del objeto del contrato de arrendamiento de obras o servicios Solé Resina, Judith El contrato de arrendamiento de obras o servicios constituye en la actualidad un pilar fundamental de la economía en las sociedades modernas. Se trata, sin embargo, de una institución condenada por nuestro ordenamiento jurídico a una injustificada ignorancia, a lo que se suma la escasa atención recibida por la doctrina.
Esta obra contribuye al esclarecimiento del origen y evolución del arrendamiento de obras o servicios hasta su configuración actual, tarea imprescindible en aras de comprender los motivos a los que responden muchas de las cuestiones que hoy se plantean en torno a este contrato, y ensayar soluciones a las mismas.
Este trabajo propone, asimismo, una definición de los contratos de servicios y de ejecución de obras que permite delimitar ambas figuras. De entre los criterios distintivos ensayados por la jurisprudencia prevalece hoy el que, en atención al objeto de los contratos y concretamente al tipo de actividad que con ellos se compromete, los diferencia en función de la clase de obligaciones que originan.
La autora realiza un análisis crítico de la aplicación de la clasificación de las obligaciones en obligaciones de medios y obligaciones de resultado, a la distinción de los contratos de servicios y de ejecución de obra, y demuestra que no existe en nuestro ordenamiento una base legal firme sobre la que sustentarla.

La protección de los derechos de la pesonalidad del menor de edad

Tue, 12 Apr 2011 14:44:25 GMT

La protección de los derechos de la pesonalidad del menor de edad De Lama Aymá, Alejandra Esta tesis doctoral trata sobre la protección de los derechos de la personalidad del menor de edad. El objeto de la misma es estudiar de forma general cuándo y cómo puede el menor de edad ejercer por sí mismo sus derechos y cómo deben éstos protegerse cuando no pueden ser ejercidos por el menor. Seguidamente se concreta este análisis en derechos como el derecho a la imagen, al honor, a la intimidad, a la integridad física y al nombre.; This thesis deal with the protection of rights inherents in person of minor. The subject of the thesis is studing in general when and how the minor can exercise his rights and how we have to protect these when the minor can´t exercise them. Also the thesis study some rights like the right to privacy and honour, the right to have a name, the right to informated consent.

Aproximación al estudio del deber de lealtad del administrador de sociedades

Tue, 12 Apr 2011 14:44:25 GMT

Aproximación al estudio del deber de lealtad del administrador de sociedades Ribas Ferrer, Vicenç La obra se divide en tres partes. La primera parte estudia, en primer lugar, cuestiones metodológicas, distinguiendo entre el análisis económico del derecho y el análisis jurídico dogmático. A través del análisis económico se tratan las conductas oportunistas en las relaciones gestoras y los medios contractuales dirigidos a limitar el conflicto de intereses efectuándose un enfoque crítico de esta metodología. Mediante el análisis jurídico dogmático se sientan las bases para la configuración del deber de lealtad como principio jurídico, tomándose como base la naturaleza gestora del deber.
Esta primera parte, también es objeto de estudio el derecho comparado, diferenciándose los ordenamientos continentales de los anglosajones. Entre los primeros, se estudian las regulaciones normativas de la institución en Francia, Bélgica, Italia y Alemania, atendiendo a las reformas normativas más recientes. Respecto de los ordenamientos anglosajones se estudian los regímenes del Reino Unido y los Estados Unidos, precedidos de un apartado relativo al estudio de los deberes fiduciarios.
La segunda parte aborda la parte general del deber de lealtad. En primer lugar se analiza la relación gestora desde una perspectiva tipológica, distinguiendo sus elementos estructurales y su causa y función económica. Con ello se aborda la noción de relación gestora y el fundamento del deber de lealtad. A continuación se examinan las figuras afines a la gestión (relaciones de colaboración, agency y fiduciary relationship) así como los dos grupos de relaciones gestoras típicas: la gestión representativa y la gestión orgánica. En este último apartado es dónde se ubica la administración de sociedades dentro de la categoría de las relaciones gestoras.
En segundo lugar, se aborda el deber de lealtad, primero, desde su configuración sistemática atendiendo a la buena fe como fuente normativa del deber y a la relación entre la diligencia y la lealtad. A continuación se presta atención a la función del deber, su definición y contenido y al ámbito de aplicación y extensión del mismo. También se presta atención a las especialidades del deber de lealtad en la regulación del Mercado de Valores.
La tercera parte de la obra se refiere al deber de lealtad aplicado al administrador de sociedades. Un primer capítulo estudia el supuesto y aplicación del deber. Para ello se analizan los elementos caracterizadores y eventuales del conflicto de intereses, su delimitación negativa y se ordenan los conflictos de intereses en su diversidad tipológica. En el aspecto relativo al ámbito subjetivo, se profundiza en la determinación del interés indirecto del administrador distinguiendo las diferentes vinculaciones posibles (funcionales, de doble gestión, de gestión oculta, familiares, de control, económicas, etc.). Atendiendo a los conflictos posibles se ensayan los supuestos conflictuales más conocidos (uso de información, competencia, aprovechamiento de oportunidades, uso de bienes y contratación interesada).
Analizado el supuesto, se defiende la necesaria regulación del deber frente a la libertad contractual ofrecida por los códigos de conducta voluntarios. En esta dirección, el deber se caracteriza por tener un contenido imperativo mínimo y por su carácter preventivo o de prohibición relativa, frente a otros modelos (no preventivo o preventivo absoluto).
La aplicación del deber de lealtad a la administración societaria comporta el estudio de los problemas del ejercicio de los deberes de disclosure del administrador interesado y de autorización del conflicto por parte del órgano competente.
El último capítulo se refiere a las sanciones derivadas del incumplimiento del deber, a estos efectos se tratan los siguientes aspectos. Primero, las consecuencias relativas a la validez y eficacia del acuerdo autorizante. Segundo, las consecuencias patrimoniales relativas a la responsabilidad civil. Tercero, las consecuencias patrimoniales relativas a la obligación de restitución. Cuarto, las consecuencias negociales relativas a la eficacia de la contratación interesada. Finalmente, se sintetizan las consecuencias penales que el ordenamiento establece para el incumplidor del deber.; The work is divided in three parts. The first, study, in the first place, methodological aspects, distinguishing the economic analysis of law and the dogmatic analysis. The economic analysis is used to analize the opportunistic conducts in the fiduciary relationships and the measures intended to limit the conflicts of interests, focusing this methodology with a critical view. The dogmatic analysis is used to establish the basis of the configuration of the duty of loyalty as a principle of law.
A second chapter of the first part is object of study the compartive law, making a distintion between the Continental legal system from the Anglo-Saxon system. Among the Continental law, we have studied the regulations of the institution in France, Belgium, Italy and Germany, paying attention to the latest reforms. Related to the Anglo-Saxon legal system, we have studied the laws of the United Kingdom and the United States, being preceded of a preliminar study about the fiduciary duties.
The second part is dedicated to explain the general aspects of the duty of loyalty. In the first place is being analyzed the management relationship (relación gestora) from a tipological perspective, distinguishing its structural elements and its economic function and treating the notion of relación gestora. Next, we tackle the related institutions, like relaciones de colaboración, agency and fiduciary relationship. It is included other two typical groups of management relationships: the representative management (gestión representativa) and the organic management (gestión orgánica).
On the second place, the thesis studies the duty of loyalty, first, from its systematic configuration, paying attention to the bona fide as a legal source of the duty and to the relationship between diligence and loyalty. Furthermore the work treats the function of the duty, its definition and contend and the extending of its application. Also the special rules applied to the Securities Market.
The third part of the thesis is related to the duty of loyalty appliyed to the company director. The first chapter studies the elements that characterized the conflict of interest, its negative delimitation and also order the conflicts. We add a subjective aspect concerned with the determination of the indirect interest of the director, distinguishing different possible interests. In addition, we analyse the most common conflicts, such as the use of information and opportunities, competition and interested contracts. The thesis defends the need of regulation the duty as opposed to the contractual freedom offered by the codes if conduct. In this direction, the duty is characterized by having a minimum imperative content and by having a preventive character. Moreover, the application of the duty of loyalty to the company directors requires the study of the exercise of the duties of disclosure of the interested director and the authorization of the conflict by the competent organ.
The last chapter is referred to the sanctions derived to the breach of the duties, where we treat the following aspects. First, the legal consequences relative of the validity of the resolution that authorizes the conflict. Second, the legal consequences about civil responsibility. Third, the legal consequences related to the obligation of restitution. Fourth, the consequences related to the validity of the interested contracts. Finally, we synthesize the criminal offences which are applicable to the wrongdoer.

La prejudicialitat en el procés civil

Tue, 12 Apr 2011 14:44:24 GMT

La prejudicialitat en el procés civil Reynal Querol, Núria L'objecte d'aquest treball d'investigació és l'estudi del fenomen de la prejudicialitat en l'àmbit processal civil.
L'anàlisi comença amb la delimitació del concepte de qüestió prejudicial, on la insuficiència dels crietris comunament utilitzats a l'hora d'elaborar aquesta noció condueix a la necessitat d'acudir a altres punts de vista. Ara bé, l'estudi dels aspectes generals de la prejudicialitat no s'esgota amb l'anàlisi del seu concepte, sinó que també exigeix una delimitació dels possibles sistemes de resolució de les qüestions prejudicials. A aquesta tasca es dedica la segona part del primer capítol i inclou dos aspectes importants. D'una banda, l'estudi dels diferents mètodes existents per dur a terme aquesta resolució, que tradicionalment es concreten en els sistemes devolutiu i no devolutiu. De l'altra la priorització d'aquests mitjans de resolució prejudicial tenint en compte el seu grau d'adequació a les garanties constitucionals que han d'inspirar qualsevol procés.
Com que la qüestió prejudicial de què es tracti determina en certa manera el tractament processal que cal conferir-li, es destinen tres capítols diferents a la prejudicialitat penal, a la prejudicialitat civil, i a la prejudicialitat administrativa i laboral. S'ordenen i s'estructuren des d'un punt de vista dinàmic, és a dir, tenint en compte els passos que ha de seguir l'òrgan jurisdiccional civil davant d'un supòsit de prejudicialitat. En aquest sentit, s'examina com queden concretats els elements que permeten identificar una qüestió prejudicial en un procés civil per després entrar a analitzar els criteris que ha de prendre en consideració l'òrgan jurisdiccional civil per aplicar els diferents sistemes de resolució prejudicial.
Mal que que la norma processal civil no ho preveu amb la suficient amplitud, la localització de la qüestió prejudicial i l'elecció dels sistema a través del qual resoldre-la tenen repercussions en la dinàmica processal de la causa civil on es produeixen. El capítol cinquè d'aquesta investigació té per objecte la concreció d'aquests aspectes procedimentals de la figura de la prejudicialitat. No només s'analitzen aquells extrems que al.ludeixen als tràmits que cal seguir per arribar a decidir el sistema de resolució prejudicial adequat al cas, sinó que també es dediquen uns apartats als supòsits particulars en què el problema prejudicial es dirimeix mitjançant el règim devolutiu i cal suspendre les actuacions civils.
Sigui com sigui que s'acabi resolent la qüestió prejudicial suscitada en el procés civil, aquesta resolució té alguns efectes, els quals s'examinen extensament en el capítol sisè d'aquest treball. Els problemes importants apareixen quan la qüestió prejudicial es resol d'acord amb el sistema devolutiu, ja que en aquests casos el tema queda resolt per l'òrgan i en el procediment corresponents i, per consegüent, cal determinar, d'una banda, l'existència de vinculació per part de la resolució d'aquest òrgan, i de l'altra, el grau d'aquesta vinculació en el tribunal civil.; The subject of this research is the study of the phenomenon of the "prejudicialidad" in the civil procedural scope. The analysis begins with the boundary of the concept of the issue of "prejudicialidad", where the insufficiency of the criteria commonly used at the time of elaborating this notion leads to the necessity to go to other points of view. However, the study of the general aspects of the "prejudicialidad" is not exhausted with the analysis of its concept, but also demands a boundary of the possible systems of resolution of the issues of "prejudicialidad". The second part of the first chapter is dedicated to this task, and includes two important aspects. On the one hand, the study of the different existing methods to carry out this resolution, that traditionally take shape in the "sistema devolutivo" and "sistema no devolutivo". On the other hand the establishment of priorities of these methods of "prejudicialidad" resolution considering its degree of adjustment to the constitutional guarantees that must inspire any process.
Since the issue of "prejudicialidad" determines, to a certain extent, the procedural treatment that must be used, this research dedicates three different chapters to the penal "prejudicialidad" , the civil "prejudicialidad" , and the administrative and labor "prejudicialidad". They are ordered and structured from a dynamic point of view, that is to say, having into account the steps the civil jurisdictional organ must follow given an "prejudicialidad" assumption. In this sense, we examined how the elements that allow to identify a "prejudicial" question in a civil process take shape, in order to analyze, later, the criteria that the civil jurisdictional organ must consider in order to apply the different systems of "prejudicial" resolution.
Although the civil procedural norm does not anticipate it with sufficient amplitude, the location of the issue of "prejudicial" and the election of the system to solve it, affects the procedural dynamics of the civil lawsuit where they take place. Chapter fifth of this work specifies these procedural aspects of the figure of the "prejudicialidad". We not only analyze the aspects that affect the proceedings that should be followed to decide the suitable system of "prejudicial" resolution to the case, but also some sections are dedicated to the particular assumptions in which the "prejudicial" problem is dissolved by the "régimen devolutivo" and the civil actions must be suspended .
In any of the cases in which the issue of "prejudicial", induced in the civil process, is solved, this resolution has some effects, which are examined extensively in chapter sixth of this work. The important problems appear when the "prejudicial" issue is solved in accordance with the "sistema devolutivo", since in these cases the subject is solved by the organ and in the corresponding procedure, and therefore, it is necessary to determine, on the one hand, the existence of relationship by the resolution of this organ, and on the other hand, the degree of this relationship in the civil court.

Responsabilidad contractual por utilización indebida de tarjeta de crédito

Tue, 12 Apr 2011 14:44:23 GMT

Responsabilidad contractual por utilización indebida de tarjeta de crédito Mariño López, Andrés El objeto de esta investigación es el riesgo de uso no autorizado de la tarjeta de crédito. Cuando una utilización fraudulenta de una tarjeta de crédito ha ocurrido es necesario decidir quién es responsable por los daños que dicho uso ilegítimo ha producido: el emisor de tarjeta de crédito, o el titular de la tarjeta, o el establecimiento adherido.
La investigación analiza los diferentes supuestos de utilización no autorizada de tarjeta de crédito y fija las reglas de distribución de la responsabilidad en el sistema cuando dicho empleo ilícito se ha producido.
Finalmente, la tesis desarrolla un conjunto de conclusiones con el objeto de proponer soluciones para obtener un mejor sistema de pagos y eliminar, tanto como sea razonable y posible, el uso fraudulento de tarjetas de crédito.; The object of this research is the risk of unauthorized use of credit card. When a fraudulent credit card's utilization has occurred is needful decide who is liable for the damages that this illegitimate use's produced: the card issuer, or the card holder, or the payee.
The research analyzes the different supposes of unauthorized utilization of credit card and fixes the rules of the distribution of responsibility in credit card system.
Finally, the thesis develops a group of conclusions with the object of propose solutions to obtain a better payment system and eliminate, as soon as be reasonable and possible, the fraudulent use of credit cards.

Marco jurídico de protección de los depósitos bancarios de dinero

Tue, 12 Apr 2011 14:44:22 GMT

Marco jurídico de protección de los depósitos bancarios de dinero García Zambrano, María Emma Considerando que toda estructura de regulación bancaria debe contar con disposiciones adecuadas que garanticen la seguridad de los depósitos bancarios, este trabajo tiene como objetivo presentar el marco regulatorio de protección de los depósitos bancarios de dinero en España. Con base en ello, el Primer Capítulo está dedicado ha analizar cuestiones generales de regulación bancaria, su vulnerabilidad y crisis, junto con un estudio de las principales características de los depósitos bancarios de dinero y los diversos instrumentos creados para su protección. El Segundo Capítulo hace una revisión del control y supervisión bancaria debido a que la seguridad de los depósitos depende de la buena marcha de las instituciones en que se constituyen. En la Tercer Parte, se identifican las principales tendencias de los sistemas actuales de garantía de depósitos haciéndose un completo estudio del esquema español. Finalmente el Cuarto Capítulo hace referencia a la experiencia particular de México en la salvaguarda de los depósitos, debido a que fue la crisis mexicana de 1994 uno de los ejemplos más representativos de la velocidad con que se puede expandir una dificultad en un banco hacia todo el conjunto del sistema, de esta forma se exponen algunos aspectos de la crisis y cuestiones relevantes del recientemente creado esquema de protección de los depósitos con algunas reformas importantes en el sistema bancario, las cuales han sido implementadas para recuperar la confianza del público en el sistema financiero y autoridades gubernamentales; esta parte se acompaña con un cuadro comparativo de los mecanismos español y mexicano sobre protección de los depósitos. Por último, en las conclusiones se hace alusión a la necesaria complementación que debe existir entre los elementos que constituyen la red de seguridad de los depósitos bancarios: regulación, supervisión y esquemas de protección de los depósitos.; Considering the fact that every banking regulatory structure should be provided with accurately dispositions in order to guarantee security in bank deposits, this research has the object of presenting a regulatory frame of bank deposits of money protection in Spain. For that reason, the First Chapter is dedicated to analyze general items about banks' regulation, vulnerability and crisis, jointly with a study of the main legal characteristics of bank deposits of money and the different instruments created to protect them. Second Chapter makes a review of control and banking supervision because security in deposits depends on good operation of institutions where they are established. In the Third part, the actual tendencies of guarantee deposits systems are identified and it is made a complete analysis of Spanish scheme. Finally the Fourth Chapter makes reference to the Mexican experience in safeguard bank deposits, because it was the 1994 Mexican crisis, one of the more representative examples of the quick expansion of a difficulty in a bank to the whole system and the great risk that can suffer public's resources when there is a deficient regulation on the matter; this chapter express some aspects of Mexican's crisis and relevant questions about the recently created deposit protection scheme with some important banking reforms that have been applied in order to recover public faith in the financial system and government authorities. This part is accompanied with a comparative square between Spanish and Mexican mechanism to protect deposits. At last, in the conclusions it is pointed out the obligatory complementation that should exist between the elements that built the security net in bank deposits: regulation, supervision and deposits protection schemes.